inserisci tutti i dati per modificare la riga corrispondente al codice